Thursday, July 05, 2012

ウンベルト・エーコ、免疫

Immunité : le hasard et la spécificité (7/10)
par Philippe Kourilsky, chaire "Immunologie moléculaire" (Collège de France).
Umberto Eco : traverser, rencontrer, traduire…
A l’occasion de la re-parution (légèrement modifiée) de « Le nom de la rose », un entretien avec le grand sémiologue, romancier, agitateur d’idées, qui évoquera notamment ses « expériences de la traduction », non pas mot à mot mais « monde à monde », formule qui résume l’aventure intellectuelle tous azimuts de ce grand brasseur de signes et d’images.

No comments: