各位

関西日仏学館は、フランス外務省により運営されている機関で、1927年に京都に創設されて以降フランス語の普及と芸術交流をその使命と して活動しています。この度、大学生のためのフランス語研修　Immersion を開催いたしますので、是非貴大学の学生の皆様にご参加いただきたく、ここにご案内申し上げます。

この60時間の研修は、レベルを問わずすべての大学生を対象としています。参加者にとってはフランス語を有効にそして刺激的に話すことの できるまたとない機会です。授業での活きた実践を中心とし、フランス語とフランス文化に多彩な視点から取り組み、やる気を起させるオプ ション授業（フランスの発見、モード、シャンソン、書き方、演劇）により強化していきます。

また、この研修の参加費は、98,000円となっており、授業時間数のボリュームや多彩な授業と充実したサービスからいたしますと他には ないであろう価格で提供させていただきます。

ちらしをＰＤＦファイルで添付させていただきますので、どうか学生の皆様に広くご紹介下さいますよう、お願い申し上げます。

これからも、フランス語教育におきまして、教育者の方々ならびに学習者の皆様のお役に立てるようなサービスを提供して参りたいと存じま す。今後ともご意見、ご鞭撻を賜りますよう、何卒よろしくお願い申し上げます。

関西日仏学館
副館長
ジャン・フィリップ＝ルース


研修に関するお問い合わせ：　教務課　亀井　TEL    075-761-2151   cours@ifjk.jpSTAGE -IMMERSION-
大学生のためのフランス語短期研修
2週間で約1年分のフランス語！
勉強だけでなく、そろそろ話そう！！
大学生
2012年2月21日（火）～3月2日（金）　　
９日間／10時～18時15分
*2月25日（土）・26日（日）は授業はありません。
スケジュール
10時 ～13時　教科書を使った授業
14時～16時　オプション授業
16時～16時45分　コーヒーブレイク
16時45分～18時15分　会話
※研修最終日3月2日（金）は18時15分より修了式を行い、その後に
パーティがあります。
参加料金 98,000円
お申し込み日より1年間有効のクラブ・フランス年会費も含ま
れます。
申込締切日： 2月12日（日）12時
お電話（075-761-2105）またはメールcours@ifjk.jpでレベル分
けテストのご予約をお願いします。
・お一人約45分
・レベル分けテストは申込締切日までに受けて下さい
大学生のためのフランス語短期研修は年に２回実施します。
次回は8月28日-9月7日に行う予定です。
京都にいながらフランスにいるように
関西日仏学館、そこは日本の中のフランス。
一歩足を踏み入れたら、空気が変わる、そしてあなたが変わる…。
＋宿題があります
フランス語学・文化留
学ビューローがセレク
トしている学校より、
宿泊付２週間分の語
学コースをプレゼン
ト。2012年12月まで
の間でお好きな時期
をチョイスできます。
フランス語に「どっぷり浸かる」環境に
身を置く！
関西日仏学館なら、フランス語にどっぷり浸かる質の
高い語学研修が受けられます。
専門分野を持つ講師、14,000点近い所蔵資料（書
籍、CD、ビデオ、DVDなど）のあるメディアテーク、みな
さんのためのスタッフなど1年を通じてアクセスでき
る実りある場所を発見できます。
バラエティーに富んだ2週間、60時間の
コミュニケーションを中心とした
フランス語授業
• 28時間の総合フランス語授業
• 18時間のオプション授業：ジェスチャーを使った発音、
文章作成、様々なテーマのビデオによる聞き取り、
演劇　など
• 14時間の会話重視の授業
これらの多彩な授業に加え、講師やスタッフとのう
ちとけたやりとりも楽しめます。
名門大学のフランス語セクションを代表する教授と
の話し合いを経て企画された研修は、関西で唯一、
飛躍的なフランス語力の進歩を遂げることができ
るチャンスです。
保証された質の高さと
プロフェッショナルな精神
• 関西日仏学館は、日本においては文部科学省の管
轄下にあり、フランス国民教育省の国際教育研究セ
ンターによる監査を受け、フランス外務省により運
営されている機関です。
• 担当するすべての教師は、FLE(外国語としてのフラ
ンス語教授法)の資格を持ち、毎年、監査と研修によ
りトレーニン グを受けています。
• 熱心に参加し、十分な成果を収めた参加者には、
在京都フランス総領事より修了証が 授与されます。