近況

3月9日（日）にBSから『ベルクソンとフロイト』ゲラが届き、3月14日（金）までに校正せよという。無茶だよ…。PUFより4月刊行予定。

3月9日（日）　フーリエvsキリスト教のワークショップ。聴衆の数は少なかったものの、議論の中身は非常に濃密でした。

2013年3月11日（火）　大変なことは日々いろいろありますが、あの悲劇に比べれば、まったくたいしたことではない。一瞬一瞬後悔しないように、倦まず弛まず歩き続けていきたいと思います。

3月15日（土）に「日本における哲学思想研究の外国語によるアウトプットの現状と課題」という題でお話しすることになっています。大阪大学豊中キャンパス待兼山会館で、11時スタートの予定です。どうぞお越しください。

3月15日（土）　連載の締め切り。いや、本当に、遊んでいてとかで、原稿が遅れているわけではないんです…。でも「本業」にもっと腰を入れてくださいという編集者さんのお言葉はまったくその通りです…。

最後に、2年前のこの日にも引用したのですが、もう一度。

Vacances

Jean Tardieu

Puisque les morts ne sont pas revenus,
que reste-t-il à savoir aux vivants ?

Puisque les morts ne savent pas se plaindre,
de qui, de quoi se plaignent les vivants ?

Puisque les morts ne peuvent plus se taire,
est-ce aux vivants à garder leur silence ?

空席

ジャン・タルデュー

死者たちが戻って来なかったからには、
いまさら何を生者たちは知りたいのか？

死者たちが不満を言うすべを知らないからには、
誰を、何を生者たちは不満とするのか？

死者たちがもはや黙っていられないからには、
生者たちも沈黙を守っていてよいのか？